(ザ・ワールド14) [地下堂 (ハルコ)]REC(ジョジョの奇妙な冒険) [英訳]